Het lavendelseizoen is weer volop bezig en daar kan ik zo van genieten! Vroeger trokken we ook wel eens in augustus naar Zuid-Frankrijk, en dan was ik altijd zo teleurgesteld dat ik geen mooie lavendelvelden had gezien. Er is toch echt niets zo mooi dan die grote paarse vlakken in de natuur, die ook nog
Paarse pareltjes om te bewonderen én proeven Read More »
Wie snel begint, zit later vast. Zo is het ook bij ons gegaan. Binnen acht weken was ons huis van binnen helemaal vernieuwd, ook de tuin was in vier weken aangelegd. We konden het nauwelijks geloven. Maar nu is alles tot stilstand gekomen. We wachten al zes weken op onze deuren. Stilstand met laagje stof
Welkom in ons huis, deuren volgen later Read More »
’s Ochtends vroeg, als ik mijn eerste kopje thee drink op het bankje voor mijn huis en de stilte van de wijngaarden nog tastbaar is, begint de dag meestal blauw. De lucht boven de Provence is echter nooit zomaar blauw. In de winter voelt dat blauw haast onwerkelijk, streng; in de lente zoals nu is
Column: de kleuren van de Provence Read More »
Aiai! Mijn kruiden van de markt in Vaison-la-Romaine raken op, en van mijn favoriete Franse wijnhuis staan er nog maar een paar flessen in de kast… Dat kan maar één ding betekenen: het is dringend tijd voor een trip naar de Provence! Elk jaar trek ik naar het zuiden om nieuwe adresjes te ontdekken en
Column: een kever en een kist vol wijn Read More »
Op onze bouwplaats in de Provence schieten we goed op. Sommige problemen lossen zichzelf op. Neem bijvoorbeeld Olivier, onze loodgieter, die erg blij is dat het eindelijk warmer wordt. “Jullie hebben nu toch geen verwarming meer nodig,” zegt hij, “dan kunnen we al dat werk later doen. Dat zou mij goed uitkomen.” De gaten voor
Column: buurman Julien Read More »
Ik stond bij de crèche met Luke op mijn arm, zwaaiend naar de leidsters. “À demain,” riepen we vrolijk. Het gezicht van de leidster vertrok en ze zei direct: “Mais non, c’est un jour férié demain!” Vrije dag Ik moest even schakelen, weer een vrije dag die aan mijn aandacht ontsnapt was. Morgen is het
Vanuit de Côte d’Azur naar la dolce vita, zomaar op een donderdag Read More »
De lente begint hier al als ik nog niet eens uit bed ben. Terwijl ik langzaam wakker word, tekenen dunne zonnestralen lichtstrepen door de kieren van de houten luiken. Het oogt bijna als een belofte. Buiten is het nog fris, maar zodra ik de luiken opensla, voel ik de zon al voorzichtig aan mijn huid
Column: de lente in de Provence Read More »
De paasvakantie in België zit er weer op. En we zijn in België gebleven dit jaar. Niet naar de Provence zoals ik me initieel had voorgenomen. ‘We gaan in juli ook, we kunnen wel wachten tot dan’, dachten we bij onszelf. En dan zie je al die leuke foto’s en video’s voorbijkomen op instagram, van
Dolverliefd op de Provence Read More »
Het is niet makkelijk om de Provençaalse mentaliteit te begrijpen als je uit het noorden komt. Zeker niet wanneer iedereen door elkaar praat, maar niemand echt luistert. Dagenlang zochten we naar de waterleiding op ons terrein. Die komt keurig tot aan de muur van het huis en eindigt bij de keuken – precies daar waar
Column: Waterleiding Read More »
Sommige Franse gewoontes neem je moeiteloos over en le goûter is daar absoluut één van. Bij ons is het tegenwoordig vaste prik. Het is eigenlijk gewoon een vieruurtje, maar dan op z’n Frans. En geloof me: hier is le goûter heilig! Rond half vijf, als de scholen uit zijn, stormen kinderen massaal de lokale bakkerijen
Le Goûter – onze favoriete Franse traditie! Read More »